Issue 95057 - Export to PDF: Umlaute / diacritics and space problems with Type 1 font
Summary: Export to PDF: Umlaute / diacritics and space problems with Type 1 font
Status: ACCEPTED
Alias: None
Product: Draw
Classification: Application
Component: save-export (show other issues)
Version: OOo 2.4.1
Hardware: All All
: P3 Trivial with 1 vote (vote)
Target Milestone: ---
Assignee: AOO issues mailing list
QA Contact:
URL:
Keywords:
Depends on: 87686
Blocks:
  Show dependency tree
 
Reported: 2008-10-17 09:45 UTC by Uwe Fischer
Modified: 2017-05-20 10:48 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---

Attachments
exported from an OOo 2.4 on SuSE 11 (37.24 KB, application/pdf)
2008-10-17 09:47 UTC, Uwe Fischer 		no flags Details
exported from an OOo 2.4 on Windows XP (44.25 KB, application/pdf)
2008-10-17 09:48 UTC, Uwe Fischer 		no flags Details
printed to a file from OOo 2.4 on XP using the printed to a file from OOo 2.4 on XP using the Adobe printer driver (13.51 KB, application/pdf)
2008-10-17 09:49 UTC, Uwe Fischer 		no flags Details
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description Uwe Fischer 2008-10-17 09:45:17 UTC 
In the type 1 font Rotis the German umlaute and blank characters show fine at
screen and when printing. But the export to PDF has problems.

Attached are three PDF files:
PDF-Test_LinuxOpenSuSE11_OOo.pdf - exported from an OOo 2.4 on SuSE 11
this shows the umlaute, but the space or blank chars are missing

PDF-Test_WindowsXPSP3_OOo.pdf - exported from an OOo 2.4 on Windows XP
this shows no Rotis umlaute at all. One umlaut gets exported as a tilde. No
problems with the space chars.

PDF-Test_WindowsXPSP3_Adobe.pdf - printed to a file from OOo 2.4 on XP using the
Adobe printer driver
this shows no problems.
Comment 1 Uwe Fischer 2008-10-17 09:47:51 UTC 
Created attachment 57208 [details]
exported from an OOo 2.4 on SuSE 11
Comment 2 Uwe Fischer 2008-10-17 09:48:34 UTC 
Created attachment 57209 [details]
exported from an OOo 2.4 on Windows XP
Comment 3 Uwe Fischer 2008-10-17 09:49:30 UTC 
Created attachment 57210 [details]
printed to a file from OOo 2.4 on XP using the
printed to a file from OOo 2.4 on XP using the Adobe printer driver
Comment 4 hdu@apache.org 2008-10-17 10:05:11 UTC 
I either need that font or somebody with that font should develop a fix and send the patch.
Comment 5 Uwe Fischer 2008-10-21 12:50:22 UTC 
Font made available privately
Comment 6 hdu@apache.org 2009-01-12 11:26:29 UTC 
Only solvable with parsing the encrypted part of the type1 font, so this needs to wait till type1-subsetting gets 
implemented (probably in 3.2).

Some parts of the problems mentioned in the first comment depend on issue 87686 being fixed.
Comment 7 darbic 2009-07-20 10:52:36 UTC 
Hi, I met similar problem with Type 1 font and Czech characters during the
export to PDF. I got question marks instead of propper Czech chars (e.g. Ä›, Å™,
ů) in final PDF. If it can help you, say me and I will send source document,
generated PDF and the font causing the problem.
Comment 8 hdu@apache.org 2009-09-07 11:07:51 UTC 
No time for the new feature in 3.2 => retargeting
Comment 9 Marcus 2017-05-20 10:48:13 UTC 
Reset assigne to the default "issues@openoffice.apache.org".