Apache OpenOffice (AOO) Bugzilla – Issue 79905
[VI] GUI and Help Translation for 2.3
Last modified: 2013-08-07 15:01:20 UTC
This is our complete Vietnamese translation for the OpenOffice.org 2.3 GUI. http://www.riverland.net.au/~clytie/OpenOffice/GSI_vi.sdf.bz2 (We will submit a less complete translation of the OpenOffice.org 2.3 Help, separately.) Clytie Siddall, Vietnamese OpenOffice.org localization team.
file downloaded
fixed in cws localisation21
I don't know if we need to add this information or not, but I don't want to take the chance. The file quoted above has been updated for the OpenOffice.org 2.3 release. Please download it again before building. (It will continue to be updated.) Also, since Pavel only builds one file, we had to combine our Interface and Help translations. They are no longer in separate files. Both are in the above file. The separate Help file has been removed from the server. Thankyou. :)
for the OOo 2.3 release we can not add further fixes, it is already too late
:( I don't think I'm keeping up with the details very well in this release. I am beginning to realize why the rest of my community has given up on participating in OpenOffice.org. It takes up more time than any FIVE of my other projects, but it is so abstruse and inflexible, most of that effort just goes into trying to make sense of the procedure, trying to keep up with the mailing lists, and trying to keep up with all the milestones and other requirements. Sorry to complain: not your fault, but I am not finding this fulfilling. :(
I am really sorry that I have to reject your updated file but we are going to release a "Release candiate" wich could be our final release thus only real show stoppers are fixed.
Not your fault. I'm just not keeping up very well.