Issue 128514

Summary: German UI - "Größe" with five tildes
Product: General Reporter: Czesław Wolański <czeslaw.wolanski>
Component: uiAssignee: AOO issues mailing list <issues>
Status: UNCONFIRMED --- QA Contact:
Severity: Trivial    
Priority: P5 (lowest)    
Version: 4.1.12   
Target Milestone: ---   
Hardware: PC   
OS: Windows, all   
Issue Type: DEFECT Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---
Attachments:
Description Flags
Screenshots demonstrating this issue none

Description Czesław Wolański 2022-06-02 18:45:03 UTC
Created attachment 87095 [details]
Screenshots demonstrating this issue

Steps to reproduce (German UI)

1. In e.g. Writer choose menu 'Format - Zeichen...' and then the "Schrift" tab. 
   Notice the label "Größe".
2. Switch few times between the "Schrift" tab and the "Schrifteffekt" tab.
   The label "Größe" remains the same.
3. Go to menu
   'Extras - Einstellungen... - Spracheinstellungen - Sprachen'
4. Check the "Unterstützung von asiatischen Sprachen aktiviert"
5. Close the dialog
6. Choose menu 'Format - Zeichen...' and then the "Schrift" tab
   Notice the second label "Größe".
7. Switch few times between the "Schrift" tab and the "Schrifteffekt" tab.
 
Each time a tilde is added to the said label.
Finally the label reads: "Größe~~~~~".